Italiano
Facebook
Instagram
Twitter
..

‹ Ritorna alle edizioni

17ª Edizione

−

2004

Diciassettesima edizione di Castellinaria Festival internazionale del cinema giovane Bellinzona dal 13 al 20 novembre 2004 all’Espocentro. Presidente: Franco Lazzarotto Direttore artistico: Giancarlo Zappoli. 9 lungometraggi in concorso 6-15, 8 lungometraggi in concorso 16-20. Retrospettiva «La verità ferisce. Il silenzio uccide»: 7 lungometraggi, 4 mediometraggi. 6 lungometraggi fuori concorso, 14 cortometraggi fuori concorso. Castello d’Onore alla carriera al regista Wim Wenders. (Nella foto: Eugenio Cappuccio, regista del film Volevo solo dormirle addosso, presentato nel concorso 16-20).
..

Film dell'edizione
 
 1   2   3 
 
Fuori concorso

7:35 DE LA MAÑANA (European emerging filmmakers)

 

Regia:

Nacho Vigalondo
14 Novembre, 10:00 Espocentro
2003
8'
..
.. .. ..
Concorso 16-20

AE FOND KISS

Regia:

Ken Loach
18 Novembre, 09:00 Cinema Forum
18 Novembre, 20:30 Espocentro
2004
v.o. inglese/punjabi
st. francese/tedesco
103'
..
.. .. ..
Fuori concorso

AMANDLA! A Revolution in Four-part-Harmony

Regia:

Lee Hirsch
19 Novembre, 18:30 Espocentro
2002
v.o. inglese/afrikaans
st. francese/tedesco
103'
103'
..
.. .. ..
Fuori concorso

CALLA PARA SIEMPRE (European emerging filmmakers)

 

Regia:

Jorge Dantart
14 Novembre, 10:00 Espocentro
2003
12'
..
.. .. ..
Fuori concorso

CHIKIN BIZNIS - The Whole Story

Regia:

Ntshaveni Wa Luruli
14 Novembre, 18:00 Espocentro
1998
v.o. inglese, sotho, zulu
st. italiano
96'
..
.. .. ..
Fuori concorso

COME BACK AFRICA

Regia:

Lionel Rogosin
13 Novembre, 18:00 Espocentro
1959
v.o. inglese/afrikaans
st. italiano
95'
..
.. .. ..
Fuori concorso

COSE CHE SI PERDONO (European emerging filmmakers)

 

Regia:

Camilla Ruggiero
14 Novembre, 10:00 Espocentro
2004
30'
..
.. .. ..
Concorso 16-20

DES ÉPAULES SOLIDES

Regia:

Ursula Meier
18 Novembre, 14:00 Cinema Forum
2002
v.o. francese
96'
..
.. .. ..
Fuori concorso

DESCENT (European emerging filmmakers)

 

Regia:

Mads Matthiesen
14 Novembre, 10:00 Espocentro
2003
11'
..
.. .. ..
Concorso 16-20

DÌAS DE SANTIAGO

Premio Tre Castelli

Regia:

Josué Méndez
17 Novembre, 09:00 Cinema Forum
2004
v.o. peruviano
st. francese
83'
..
.. .. ..
Concorso 6-15

DUE PICCOLI EROI

Regia:

Ulf Malmros
18 Novembre, 09:00 Espocentro
2002
v.o. tedesco
overvoice italiano
88'
..
.. .. ..
Fuori concorso

EBU - CHILDREN DOCUMENTARY SERIES 2003

 

Regia:

30 Marzo, 14:31 Centro civico
-
..
.. .. ..
Fuori concorso

EKO (European emerging filmmaker)

 

Regia:

Goran Kapetovic
14 Novembre, 10:00 Espocentro
2004
16'
..
.. .. ..
Concorso 6-15

ELINA – COME SE NON FOSSI LÌ

Prima svizzera

Regia:

Klaus Härö
19 Novembre, 09:00 Espocentro
2002
v.o. svedese/finlandese
overvoice italiano
77'
..
.. .. ..
Concorso 16-20

EXILS

Regia:

Tony Gatlif
15 Novembre, 14:00 Cinema Forum
2004
v.o. francese/arabo/rumeno/spagnolo
st. francese/tedesco
103'
..
.. .. ..
Fuori concorso

FOOLS

Regia:

Ramadan Suleman
18 Novembre, 18:00 Espocentro
1997
v.o. inglese
st. francese
90'
..
.. .. ..
Fuori concorso

FRUITS OF DEFIANCE

 

Regia:

Brian Tilley, Oliver Schmitz
15 Novembre, 18:00 Espocentro
1990
v.o. inglese
st. italiano
45'
..
.. .. ..
Fuori concorso

GEGEN DIE WAND

Regia:

Fatih Hakin
14 Novembre, 20:30 Espocentro
2003
v.o. tedesco
st. francese
120'
..
.. .. ..
Concorso 6-15

GHETTO KIDS

Castello d'Oro
Premio ASPI

Regia:

Christian Wagner
18 Novembre, 14:00 Espocentro
2002
v.o. tedesco
overvoice italiano
90'
..
.. .. ..
Fuori concorso

HODDER SALVA IL MONDO

Regia:

Henrik Ruben Genz
14 Novembre, 15:00 Espocentro
2003
v.o. danese
st. tedesco
84'
..
.. .. ..

Palmarès

@font-face { font-family: "Arial"; }@font-face { font-family: "ＭＳ 明朝"; }@font-face { font-family: "Cambria Math"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Arial; letter-spacing: 0.1pt; }.MsoChpDefault { font-family: Arial; letter-spacing: 0.1pt; }div.WordSection1 { }

CONCORSO 6 – 15

CASTELLO D’ORO

GHETTO KIDS – Christian Wagner – S 2002

 

CASTELLO D’ARGENTO

THE WOODEN CAMERA – Ntshavheni  Wa Luruli – UK/F/ZA 2003

 

CASTELLO DI BRONZO

QUARTO PIANO – Antonio Mercero – E 2003

 

PREMIO ASPI

GHETTO KIDS – Christian Wagner – S 2002

 

CONCORSO 16 - 20

TRE CASTELLI

DÌAS DE SANTIAGO – Josuè Méndez – PE 2004

 

AMBIENTE E SALUTE: QUALITÀ DI VITA

SCHIZA – Guka Omarova – RU/KZ/F/D 2004
Sponsor principale
Sponsor
Patronato
Festival internazionale
del cinema giovane Bellinzona

Via Cattori 3
CP 1239
CH-6502 Bellinzona

+41 91 825 28 93
segretariato@castellinaria.ch
Socials
Facebook
Fwitter
Instagram