English
Facebook
Instagram
Twitter

‹ Back to editions

25th Edition

2012

Twenty-fith edition of the Castellinaria, the international young people’s film festival in Bellinzona, November 17 to 25 at the Espocentro, cinema Forum and Ideal in Bellinzona. President: Gino Buscaglia, Artistic director: Giancarlo Zappoli. 8 feature films in 6-15 section and 8 in the 16-20. Piccola Rassegna is devoted to "cinema's best friend: the dog". 13 film in competition, coming from cinema schools all over the world. Twelve films screened hors concours. Exhibit is dedicated to Fusako Yusaki's works. The atelier on cinema professions focused on scenography and is led by Fabrizio Nicora.

..

Film edition

 
 1   2   3 
 
Competition 16-20

Director:

Wang Xiaoshuai
19 November, 18:15 Espocentro
20 November, 08:30 Cinema Forum
2011
o.v. Mandarin
sbt. English/Italian
110'
..
.. .. ..

Director:

Charlie Chaplin
19 November, 14:00 Centro civico
20 November, 14:00 Cinema Forum
22 November, 09:00 Cinema Ideal
22 November, 14:15 Cinema Ideal
1918
Italian version
1-2 primary school
..
.. .. ..
Swiss premiere

Director:

Michal Haruštiak
23 November, 20:45 Espocentro
2011
silent
8'
..
.. .. ..
Competition 6-15, Decentralisation
Swiss premiere
Castello d'Oro

Director:

Ruggero Dipaola
20 November, 09:00 Cinema Teatro Blenio
22 November, 14:00 Cinema Lux
22 November, 18:15 Espocentro
23 November, 09:15 Espocentro
23 November, 09:30 Cinema Teatro Ciak
2011
Italian version
95'
4 junior high school
..
.. .. ..
Castellincorto
Swiss premiere

Director:

Matthias Zuder
23 November, 20:45 Espocentro
2011
o.v. German
sbt. English
09'50''
..
.. .. ..
Swiss premiere

Director:

Miklos Keleti
23 November, 20:45 Espocentro
2011
o.v. French
sbt. English
13'25''
..
.. .. ..

Director:

Joe Camp
24 November, 10:00 Espocentro
1987
Italian version
88'
..
.. .. ..
World premiere

Director:

Denise Fernandes
23 November, 20:45 Espocentro
2012
o.v. Spanish
sbt. English
12'
..
.. .. ..
Castellincorto
International premiere

Director:

Amos Sussigan
23 November, 20:45 Espocentro
2012
silent
06'30''
..
.. .. ..
Castellincorto
International premiere

Director:

Laura Plebani
23 November, 20:45 Espocentro
2012
o.v. Italian
11'27''
..
.. .. ..
Competition 6-15
Fuori le mura Award

Director:

Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier
22 November, 09:15 Espocentro
2012
o.v. French
overvoice Italian
79'
3-4-5 primary school
..
.. .. ..
Swiss premiere

Director:

Juan Carlos Melo Guevara
21 November, 09:15 Espocentro
2012
o.v. Spanish
sbt. English/Italian
95'
3-4 junior high school
..
.. .. ..
Piccola rassegna

Director:

19 November, 14:00 Cinema Forum
20 November, 14:00 Cinema Forum
22 November, 09:00 Cinema Ideal
22 November, 14:15 Cinema Ideal
19 November, 14:00 Centro civico
-
Italian version
37'
1-2 primary school
..
.. .. ..
Out of competition
Swiss premiere
Audience's Award

Director:

Bess Kargman
20 November, 20:45 Espocentro
2011
o.v. English, Spanish, French, Hebrew
sbt. English/Italian
94'
..
.. .. ..
Competition 6-15
Swiss premiere
ASPI Award
Castello di Bronzo

Director:

Rajan Khosa
20 November, 09:15 Espocentro
2012
o.v. Hindi
overvoice Italian
80'
3-4-5 primary school
..
.. .. ..

Director:

Maria Sigrist
23 November, 20:45 Espocentro
2012
o.v. Swiss-German, German, English
sbt. French
13'
..
.. .. ..
Competition 16-20
Swiss premiere

Director:

Martin Šulík
20 November, 08:30 Cinema Forum
20 November, 18:15 Espocentro
2011
o.v. Romani, Slovak
sbt. French
107'
..
.. .. ..
Competition 16-20
Swiss premiere

Director:

Giuseppe Piccioni
17 November, 20:45 Espocentro
19 November, 08:30 Cinema Forum
2012
o.v. Italian
98'
..
.. .. ..
Out of competition
World premiere

Director:

Filippo Demarchi
17 November, 17:00 Teatro Sociale
2012
o.v. Italian
31'
..
.. .. ..
Competition 6-15
Swiss premiere

Director:

Boudewijn Koole
19 November, 14:00 Espocentro
2012
o.v. Dutch
sbt. English/Italian
78'
2-4 junior high school
..
.. .. ..

Palmarès

6 – 15 COMPETITION

CASTELLO D'ORO

Appartamento ad Atene by Ruggero Dipaola (Italy 2011)

Offered by laRegione Ticino

 

CASTELLO D'ARGENTO

Leafie. La storia di un amore by Oh Seongyun (South Korea 2011)

Offered by laRegione Ticino

 

CASTELLO DI BRONZO

Gattu by Rajan Khosa (India 2012)

Offered by laRegione Ticino

 

ASPI AWARD

Gattu by Rajan Khosa (India 2012)

Offered by ASPI (Swiss Italian Foundation for Childhood Help, Support and Protection)

 

MINICASTELLINARIA AWARD

Ernest et Célestine by Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphanie Aubier (France, Belgium, Luxemburg 2012)

Offered by projuventute and SBB CFF FFS

 

CASTELLINARIA "FUORI LE MURA" AWARD

Ernest e Célestine di Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphanie Aubier (France, Belgium, Luxemburg 2012)

Offered by Alfonso Zirpoli

 

CASTELLINARIA “FUORI LE MURA MENTION

Appartamento ad Atene by Ruggero Dipaola (Italy 2011)

 

CONCORSO 16 – 20

TRE CASTELLI AWARD

L’intervallo by Leonardo Di Costanzo (Italy, Switzerland, Germany 2012)

 

AMBIENTE E SALUTE: Qualità di vita AWARD

Rebelle by Kim Nguyen (Canada 2012)

Offered by Land Department of Cantone Ticino

 

UTOPIA AWARD

La mer à l’aube by Volker Schlöndorff

Offered by Fondazione Monte Verità

 

PUBLIC AWARD

First Position by Bess Kargman (USA 2011)

Offered by Raiffeisen

 

CASTELLINCORTO

“DANIEL” AWARD

Roxanne by Veronika Mikalova (Czech Republic 2011)

 

SPECIAL MENTION

Puita Ja Semmosia by Markus Lehmusruusu (Finland 2011)

 

PUBLIC AWARD

Parvaneh by Talkhon Hamzavi (Switzerland 2012)

Offered by Raiffeisen

Scenography
Peo at Castellinaria
From Theater to Cinema
Le nostre storie meravigliose
Main sponsor
Sponsor
Patronato