Italiano
Facebook
Instagram
Twitter

‹ Ritorna alle edizioni

23ª Edizione

2010

Ventitreesima edizione di Castellinaria, Festival internazionale del cinema giovane Bellinzona. Dal 13 al 20 novembre 2010 all’Espocentro, ai Cinema Forum e Ideal di Bellinzona. Presidente: Gino Buscaglia, Direttore artistico: Giancarlo Zappoli. I due concorsi 6 – 15 e 16 – 20 presentano 8 lungometraggi ognuno. 15 cortometraggi in concorso nella sezione Castellincorto. Dodici sono i film presentati fuori concorso. La Piccola Rassegna è dedicata a Gianni Rodari, in occasione del progetto "100 città per Gianni Rodari", ed è integrata dalla mostra di 70 quadri che illustrano l'opera dello scrittore. Al regista Pupi Avati è stato conferito il Castello d'Onore per l'insieme della sua opera.

..

Film dell'edizione

 
 1   2   3 
 
Concorso 16-20
Prima internazionale

Regia:

Valerio Jalongo
15 Novembre, 08:45 Cinema Forum
15 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
v.o. italiano
87'
..
.. .. ..
Fuori concorso
Prima svizzera
Premio del pubblico

Regia:

Rachid Bouchareb
13 Novembre, 20:45 Espocentro
2009
v.o. inglese/francese
st. francese
87'
..
.. .. ..
Concorso 16-20
Prima internazionale

Regia:

Marco Pozzi
17 Novembre, 08:45 Cinema Forum
2010
v.o. italiano
90'
..
.. .. ..
Castellincorto
Premio del pubblico

Regia:

Niccolò Castelli
19 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
v.o. italiano
10'
..
.. .. ..
Castello di Bronzo

Regia:

Dominique Monféry
15 Novembre, 09:15 Espocentro
2009
versione italiana
87'
..
.. .. ..
Fuori concorso

Regia:

Stéphane Aubier, Vincent Patar
14 Novembre, 15:00 Espocentro
2009
versione italiana
75'
..
.. .. ..
Piccola rassegna

Regia:

Michel Ocelot
16 Novembre, 14:15 Centro civico
18 Novembre, 14:15 Cinema Forum
2000
versione italiana
70'
..
.. .. ..
Concorso 6-15
Prima svizzera

Regia:

Christian Lo
16 Novembre, 09:15 Espocentro
2009
v.o. norvegese
st. italiano/inglese
90'
..
.. .. ..

Regia:

Béatrice Bakhti
20 Novembre, 17:00 Espocentro
2010
v.o. francese
st. inglese
104'
..
.. .. ..
Fuori concorso

Regia:

Béatrice Bakhti
14 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
v.o. francese
st. inglese
106'
..
.. .. ..

Regia:

Béatrice Bakhti
13 Novembre, 18:15 Espocentro
2010
v.o. francese
st. inglese
98'
..
.. .. ..

Regia:

Béatrice Bakhti
17 Novembre, 18:15 Espocentro
2010
v.o. francese
st. inglese
98'
..
.. .. ..
Castellincorto

Regia:

Miguel Silveira
19 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
v.o. spagnolo/inglese
16'
..
.. .. ..
Castellincorto

Regia:

Kristina Wagenbauer
19 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
v.o. inglese
7'
..
.. .. ..
Concorso 6-15
Prima svizzera

Regia:

Giacomo Campeotto
18 Novembre, 14:00 Espocentro
2009
v.o. danese
overvoice italiano
87'
..
.. .. ..
Concorso 6-15
Prima svizzera
Castello d'Oro

Regia:

Riri Riza
17 Novembre, 09:15 Espocentro
2009
v.o. bahasa indonesia
st. italiano/inglese
122'
..
.. .. ..
Fuori concorso

Regia:

Wes Anderson
20 Novembre, 14:00 Espocentro
2009
versione italiana
88'
..
.. .. ..
Concorso 6-15
Premio ASPI

Regia:

Rustem Abdrashitov
15 Novembre, 14:00 Espocentro
2008
v.o. russo
st. italiano/inglese
94'
..
.. .. ..
Castellincorto

Regia:

Sebastian Gandt
19 Novembre, 20:45 Espocentro
2010
musicale
2'30''
..
.. .. ..
Concorso 16-20
Premio ambiente e salute: qualità di vita

Regia:

George Ovashvili
16 Novembre, 08:45 Cinema Forum
16 Novembre, 18:15 Espocentro
2010
v.o. georgiano/abcaso/russo
st. tedesco/francese
90'
..
.. .. ..

Palmarès

CONCORSO 6 – 15

CASTELLO D'ORO

The Dreamer di Riri Riza – Indonesia 2009

Offerto da laRegione Ticino

 

CASTELLO D'ARGENTO

Un sogno che diventa realtà (Nanhe Jaisalmer: A Dream Come True) di Samir Karnik – India 2007

Offerto da laRegione Ticino

 

CASTELLO DI BRONZO

Nat e il segreto di Eleonora (Kerity – la maison des contes) di Dominique Monféry – Francia 2009

Offerto da laRegione Ticino

 

PREMIO MINICASTELLINARIA

Rafiki di Christian Lo – Norvegia 2009

Offerto da laRegione Ticino, Pro Juventute e SBB CFF FFS

 

PREMIO ASPI

The Gift to Stalin (Podarok Stalinu) di Rustem Abdrashev – Kazakistan/Israele/Russia 2008

Offerto ASPI (Fondazione della Svizzera italiana per l'Aiuto, il Sostegno, e la Protezione dell'Infanzia)

 

PREMIO CASTELLINARIA "FUORI LE MURA"

Un sogno che diventa realtà (Nanhe Jaisalmer: A Dream Come True) di Samir Karnik – India 2007

Offerto da Alfonso Zirpoli, fotografo

 

CONCORSO 16 – 20

PREMIO TRE CASTELLI

Devil's Town di Vladimir Paskaljevic – Serbia 2010

Offerto da Rabadan

 

PREMIO AMBIENTE E SALUTE: Qualità di vita

The Other Bank di George Ovashvili – Georgia/Russia 2009

Offerto dal Dipartimento del Territorio

 

PREMIO UTOPIA

Bandhobi di Shin Dong-li – Corea del Sud 2009

Offerto dalla Fondazione Monte Verità di Ascona

 

PREMIO DEL PUBBLICO

Exaequo

A Slum Symphony – Allegro Crescendo di Cristiano Barbarossa – Italia 2010

London River di Rachid Bouchareb – Algeria/Francia/Gran Bretagna 2009

Offerto da Raiffeisen

 

CASTELLINCORTO

PREMIO DELLA GIURIA

L'anniversaire di Jérémie Saindon – Canada 2010

Offerto da Rabadan

 

PREMIO DEL PUBBLICO

Moving Forest di Niccolò Castelli – CH 2010

Offerto da Raiffeisen

Sponsor principale
Sponsor
 
Patronato