Italiano
Facebook
Instagram
Twitter
‹ Ritorna al programma

LE CERF-VOLANT

..
..

Sezione

Concorso 16-20

Regia

Randa Chahal Sabbag

Nazione

Francia/Libano

Anno

2003

Produzione

Ognon Pictures, Ulysse Productions

Credits

Sceneggiatura

Randa Chahal-Sabbag

Fotografia

Alain Levent

Montaggio

Marie Pierre Renaud

Musica

Interpreti

Flavia Bechara, Maher Bsaibes, Ziad Rahabani

Lingua

v.o. arabo

Sottotitoli

st. francese/tedesco

Durata

80'

Fascia d'età

....

Il film

Il giorno del suo matrimonio Lamia, una sedicenne, deve attraversare le barriere di filo spinato che separano il suo villaggio libanese da quello del cugino, annesso da Israele. Tra i due villaggi, la frontiera e molti controlli. Un passaggio aperto, controllato da entrambi i settori, permette agli sposi e ai morenti di ritornare al proprio villaggio. Lamia raggiunge la famiglia dello sposo, abbandonando il fratellino, la scuola, l’aquilone, la madre…Ma un sentimento nuovo e inaspettato sta prendendo forza dentro di lei.

..

la regista

 

Randa Chahal Sabbag è nata in Libano. Ha girato diversi documentari di storia contemporanea del suo paese presentati ai più importanti festival cinematografici, Pas à pas (1979), Liban survie (1981-82), Nos guerres imprudentes (1992-95). Tra i lungometraggi Écran de sable (1988-92), Les infidèles (1996-97) e Civilisées (1997-98).

Proiezioni

20 Novembre, 13:30 Cinema Forum

Downloads

Prima svizzera
Sponsor principale
Sponsor
Patronato