English | Italiano 



 

Cortometraggi, Espocentro Bellinzona
 Versione PDF da stampare

VENERDΜ 20 NOVEMBRE, ore 20.30
CASTELLINCORTO NIGHT 


AUTOPILOT - J.B. Herndon - USA 2009
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 13’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 13’

LOVE, SADIE  - Naiti Gαmez - USA 2009
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 12’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 12’

LITTLE CANYON - Olivia Silver - USA 2008
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 20’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 20’

DANS NOS VEINES - Guillaume Senez - B/F 2009
v.o. francese, st. italiano, fiction, colore, 15’
o.v. French, subt. Italian, fiction, color, 15’

MANON SUR LE BITUME - Elisabeth Marre, Olivier Pont - F 2007
v. o. francese, st. italiano, fiction, colore, 15’
o.v. French, subt. Italian, fiction, color, 15’

ANNA LOVENSTEIN - Pauline Bureau - F 2009
senza dialoghi, fiction, colore, 9’
no dialogues, fiction, color, 9’

TU(A)MOR - Fernando Franco - E 2009
v. o. spagnolo, st. italiano fiction, colore, 13’
o.v. Spanish, subt. Italian fiction, color, 13’

DI ME QUE YO - Mateo Gil - E 2009
v.o. spagnolo, st. italiano, fiction, colore, 15’
o.v. Spanish, subt. Italian, fiction, color, 15’

LA TAMA - Martin Costa - E 2009
v.o. spagnolo, st. italiano, fiction, colore, 19’
o.v. Spanish, subt. Italian, fiction, color, 19’

POURQUOI PAS BLANCHE-NEIGE PENDANT QU’ON Y EST? - Joλl Oliver - F 2007
v.o. French, st. italiano, fiction, colore, 14’
o.v. French, subt. Italian, fiction, color, 14’

THE SCARECROW GIRL - Cαssio Pereira dos Santos - BR 2008
v.o. portoghese, st. italiano, fiction, colore, 13’
o.v. Portuguese, subt. Italian, fiction, color, 13’

EDWARD’S TURMOIL - Kim Albright - UK 2009
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 10’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 10’
 


KID - Tom Green - UK 2009
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 25’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 25’

BAK-G (THE BAT) - June-Kyu Park - Korea 2009
v.o. coreano, st. italiano, fiction, colore, 13’
o.v. Korean, subt. Italian, fiction, color, 13’

LOVE YOU MORE - Sam Taylor-Wood - UK 2008
v.o. inglese, st. italiano, fiction, colore, 15’
o.v. English, subt. Italian, fiction, color, 15’

ROBUTANJE KORUZE (STEALING THE CORN) - Martin Turk - SLO 2009
v.o. sloveno, st. italiano, fiction, colore, 11’
o.v. Slovenian, subt. Italian, fiction, color, 11’