Saad Dhiff, de Fribourg, se rend à la caserne de Bure, dans le Jura. À Zurich, Thuruban Thuchchathanan fait ses valises et Andrija lui aussi endosse l’uniforme. Comme beaucoup d’autres, Saad, Thuruban et Andrija sont naturalisés suisses, sont des « Secondos » et servent dans l’armée à différents niveaux. Ils ont tous un passeport suisse, mais dans quelle mesure se considèrent-ils et sont-ils considérés comme des Suisses ?