Saad Dhiff di Friburgo si reca alla caserma di Bure nel Giura. A Zurigo Thuruban Thuchchathanan prepara le valigie e anche Andrija indossa la sua uniforme. Come molti altri, Saad, Thuruban e Andrija sono naturalizzati in Svizzera, sono cosiddetti “Secondos” e prestano servizio militare a vari livelli. Hanno tutti un passaporto elvetico ma in che misura si considerano e sono considerati svizzeri?