La studentessa Anja arriva a Colonia per un lavoro come hostess in fiera che durerà una settimana. Nel vicinato un ragazzo di 13 anni attira la sua attenzione. Dominik la avvicina più volte con fare imperioso e aggressivo. Anja nutre il sospetto sempre più forte che in casa il ragazzo subisca violenze. E si ritrova a chiedersi se deve intervenire.
