Au Groenland, Pipaluk découvre à son réveil que sa sœur aînée Ivalu a disparu ; son père affirme qu’elle a fugué. Inquiète, la jeune fille part à la recherche de sa sœur, et se rend dans leurs lieux de rencontre habituels; Pipaluk croit qu’Ivalu lui apparaît sous forme de corbeau. Une vérité bien plus dramatique émerge peu à peu: Pipaluk pleure Ivalu avec tristesse, alors qu’elle porte la robe de baptême de sa sœur à l’occasion de la visite de la reine du Danemark.
Nominé aux Oscar
