Bruno è un ventenne che vive di furti e di traffici illegali. Sonia, la sua compagna diciottenne, dà alla luce il loro figlio a cui viene dato il nome di Jimmy. Bruno però non è per nulla pronto per accettare il ruolo di padre. I fratelli Dardenne hanno avuto l'idea del film vedendo passare avanti e indietro una ragazza che spingeva una carrozzina. “Abbiamo ripensato spesso a quella ragazza, al bambino addormentato e a chi non era lì, il padre del bambino. L'assente che sarebbe divenuto importante nella nostra storia. Una storia d'amore che è anche la storia di un padre.
