In ancient Russia, Nicky’s father is a tanner, famous for having defeated a dragon. But he doesn’t know that the dragon’s spirit lives on and it is going to cause troubles by coming out of the world of magic, that is parallel to that of humans. Due to an error of the apprentice wizard Eddie, a bat, they cross a space-time portal and they find themselves fighting against a witch, that is the reincarnation of the dragon. At their side they will find a friend, Rocky, and a very fast squirrel.