Abbandonato dalla madre all’età di sei anni, Malony fa costantemente avanti e indietro dal tribunale per i minori. Si occupano di lui e dei suoi problemi Florence, un magistrato ormai prossima alla pensione e Yann, un educatore che avuto a sua volta un’infanzia difficile.
Insieme seguono il percorso del ragazzo cercando di non fallire nel salvarlo. Quando Malony viene inviato in un centro di rieducazione piuttosto rigido vi incontra Tess, una ragazza molto particolare che riesce a fargli comprendere che ci sono ragioni per sperare in un futuro migliore.
