Dans l'immédiat après-guerre, parmi les décombres d'une Naples accablée par la misère, les petits Carmine et Celestina tentent de survivre comme ils peuvent, en s'aidant mutuellement. Une nuit, ils s'embarquent clandestinement sur un bateau à destination de New York pour aller vivre avec la sœur de Celestina, qui a émigré quelques années auparavant. Les deux enfants rejoignent les nombreux émigrants italiens en quête de fortune en Amérique et débarquent dans une métropole inconnue. Au cours du voyage, ils ont rencontré un capitaine bourru mais au bon cœur. |
