Daniel è il figlio unico di una coppia che lavora in un motel nell’Ontario del Nord. Le sue giornate trascorrono nel mettere in ordine le stanze e nuotare in piscina. Dopo aver assistito al litigio di due genitori decide di affiancarsi alla loro figlia Vera che ha deciso di allontanarsi da loro per protesta. I due prendono a vagare nella zona innevata e progressivamente sentono nascere un sentimento reciproco che si costruisce attraverso una reciproca conoscenza fatta di dialoghi e piccole avventure.