Due giovani, l’israeliano Eyal e la palestinese Rana (che vive a Parigi), si incontrano a Berlino in occasione dei mondiali di calcio del 2006. È amore nonostante le diverse origini. Appena però Rana decide di tornare a Parigi, scoppia la guerra in Libano. Eyal decide di cercarla. La loro storia e la loro terra, strettamente legate, invece di dividerli generano una grande vicinanza tra loro. Il film riflette la spontaneità della generazione più giovane, che cerca di riavvicinare il «nemico» e renderlo umano anche se gli ostacoli da superare non sono pochi.
