Parvana, une jeune fille de 11 ans, a grandi sous la domination absolutiste des Talibans en Afghanistan, en 2001. Lorsque son père est arrêté illégalement, Parvana se déguise en garçon, en portant les vêtements de son frère, afin de récolter l’argent nécessaire pour subvenir aux besoins de sa famille. Tenace et persévérante, Parvana tire sa force des histoires que lui a racontées son père, allant jusqu’à risquer sa propre vie pour découvrir si ce dernier est encore vivant. Son déguisement lui permet d’être celle qu’elle est vraiment : elle se promène dans les rues de la ville sans craindre d’être harcelée, achète les vivres dont sa famille a besoin et se fait de nouveaux amis parfois inattendus.
