Le départ de sa tribu pour suivre la migration du bison est imminente. Yakari, le petit garçon Sioux, part seul pour suivre la trace de Petit Tonnerre, un mustang sauvage réputé indomptable. Durant son voyage, seul pour la première fois de sa vie, Yakari reçoit la visite de Grand Aigle, son totem. Grand Aigle donne à Yakari une magnifique plume ainsi que le don incroyable de parler aux animaux. Loin de la maison et dans les profondeurs du territoire des terribles chasseurs à peaux de puma, Yakari et Petit Tonnerre se lancent dans une grande aventure et retrouvent le chemin de la maison. Leur voyage à travers un paysage extraordinaire mais dangereux scellera pour toujours l’amitié entre le petit Sioux courageux et le mustang rapide comme le vent. |